משפחתובלוגיה

בסוכות האחרון ביקרתי בכפר המדהים ביופיו, רוקמדור, אשר בחבל הדורדון.

עודני צועד ברחוב הראשי (והיחיד) בכפר, נתקלתי בדוכן נאה המציע, חינם אין כסף, לבדוק את שם המשפחה ולראות מה מקורו.

השירות מזכיר, במידת מה, את השירות המוצע בחדר העיון של "בית התפוצות" (או בשמו החדש: "מוזיאון העם היהודי").

השירות הינו, כאמור, חינם אין כסף, לצפיה במידע על המסך בלבד. אם חשקה נפשכם בנתונים מודפסים, הואילו לשלם 20 יורו ותקבלו את המידע על מגילת קלף באריזה נאה.

מכיוון שאין סיכוי שבמאגר המידע הצרפתי המקומי הזה יהיה מידע על שם משפחתי, פתחתי בשיחה עם הברנש החביב שמפעיל את השירות.

מסתבר שאדון מקדיש 6 חודשים בשנה (החודשים הקרים) לנבירה בארכיונים ובספריות בספרים ודולה מהם מידע אודות שמות משפחה. הוא רושם במאגריו את הנתונים, וכאשר מישהו מבקש מידע אודות שם משפחה מסוים, הוא יכול לתת לו רשימת מקורות בהם מוזכר השם, וכן תוכן הרשומה.

בששת החודשים הנותרים, הוא מנסה לעניין אנשים לקבל את השירות.

אז האדון ואני מנהלים את השיחה המעניינת הזאת בצרפתית, ואני שואל אותו: "ז'נאלוז'י ?" והאיש נבעת ומשיב: "ז'נאלוז'י ?? נו ! נו ! נו ! היסטואר !" (בתרגום חופשי: "גנאלוגיה ? לא ולא ! הסטוריה !").

אז מה עומד מאחורי תשובתו: לגישתו של האדון, שאת שמו שכחתי, הוא אינו חוקר את משפחתו שלו. מי שחוקר את שורשיו שלו עוסק בגנאלוגיה. לעומת זאת, מי שעוסק באיסוף מידע הסטורי, גם אם הוא מידע על משפחות, עוסק בהסטוריה ולא בגנאלוגיה.

כשביקרתי אצלו היה לו אתר אינטרנט. ערב פרסום הפוסט, ביקרתי שוב באתר וגיליתי שהוא לא פעיל. אולי גם הוא היסטואר ?